scif_yar: (Default)
[personal profile] scif_yar
«Грейхаунд», или Добрый пастырь Сесил Скотт Форестер
The Good Shepherd (1955) is a nautical and war novel by C. S. Forester. It illustrates the difficulties of the Atlantic war: the struggle against the sea, the enemy, and the exhaustion brought on by constant vigilance. It also details the problems of the early radar and ASDIC equipment available and the poor communications between the fleet and Admiralty using HF Radio & early manual cryptography.
The hero of The Good Shepherd is Commander Krause, the captain of the fictional US Navy Mahan-class destroyer USS Keeling in World War II. Krause is in overall command of an escort force protecting an Atlantic convoy in the Battle of the Atlantic, shepherding it through the Mid-Atlantic gap where no antisubmarine aircraft are able to defend convoys. He finds himself in a difficult position. The voyage in question occurs early in 1942, shortly after the United States's entry into the war. Although he is a career Navy officer, with many years of seniority, this is Krause's first wartime mission. The captains of the other vessels in the escort group are junior to him in rank, and much younger, but they have been at war for over two years.

В книге все понятно. Далеко не новые Мехены (ну хоть не Викс из ПМВ)
Эскадренные миноносцы типа «Мэхэн» — тип эскадренных миноносцев военно-морских сил США. По программе 1933-го финансового года было построено 16 кораблей. По программе 1934 года ещё два — DD-384 «Данлап» и DD-385 «Фэнниг»
На дворе осень 1942 года.
История чем-то напоминает судьбу ON-127, где подлодки уделали 6 судов и эсминец.
точнее в вики есть. И еще 3 штуки (вроде три) повредили.

ценой - depth charge damage forced U-659 and U-218 to return to port.
https://en.wikipedia.org/wiki/Convoy_ON_127

В фильме вопросы с самого начала - After all those years of being fitted and retained, a Fletcher-class destroyer.
Это более менее вписывается в реальность -
USS Chevalier (DD-451) — эскадренный миноносец типа «Флетчер», в период Второй мировой войны состоявший на вооружении ВМС США. Первый корабль американского флота, названный в честь знаменитого американского лётчика лейтенант-коммандера Годфри Шевалье.
После вступления в строй, нёс службу в Атлантике. В период с 3 октября по 11 декабря входил в состав эскорта трёх конвоев. Первый - каботажный, второй - с Бермуд в Норфолк, третий - первый конвой с подкреплениями к берегам Северной Африки. 17 декабря вышел из Норфолка и направился к Эфате, куда прибыл в январе 1943 года.

Но дальше начинается какой-то сюр. Потопление одной подлодки сходу. Рикошет торпед, немцы зудящие по радио "мы сейчас кусь". Бортовые знаки не опознавал, пусть Нагирняк пробует найти детали.
При этом бой "в упор" в истории был - кто-то из патрульников (не помню кто) пошел на таран и застрял, в итоге чуть не дошло до рукопашной.
Ну и в финале кавалерия из-за холмов в виде каталины.

Итого.
Мне что то не очень зашло. Ярость зашла на порядок лучше.
Не, можно посмотреть конечно .. но даже не знаю.
Вообще что то ежей нету - хотя в реальности они должны быть:
Практическое задействование бомбомёта в бою часто не приносило желаемых результатов, ввиду отсутствия опыта обращения с оружием и многочисленных ошибок при стрельбе. В итоге только в ноябре 1942 года залпом «Хеджхога» была уничтожена первая немецкая субмарина, а недостатки удалось устранить лишь к началу 1944 года. Тем самым обычные глубинные бомбы так и остались до конца войны главным видом противолодочного оружия.

Общем общем .. наверное на цусиме уже написано страниц 10 где-то во флудилке.

Кратко.
Можно не смотреть, ничего не потеряете.

Date: 2020-07-22 06:39 am (UTC)
elglin: (Default)
From: [personal profile] elglin
Вот это и печалит. Первоисточник, каюсь, не читал (годный план!), но Форестер совсем фигню написать был не должен, не того калибра маринист.
Но при перекладке этого на сюжет утратили чувство меры и потеряли суть.
Вот если в "Улиссе" в угоду новомодным тенденциям начнут с постельной сцены Хуаниты и Капкового мальчика, сделают из Ральстона Полли Оливер, а старика Тиндалла сделают гомиком, пользующим Крайслера... ну, в конце концов, без трахосекса сейчас не снимается, кажется, ничего, а rum, lash and sodomy никто не отменял - можно прищуриться и списать по ведомости. Но вот если в финале вместо "Хиппера" пригонят "Тирпиц" с "Шарнхорстом" или там "Сиррус" героически этот "Хиппер" утопит - а вот это уже гасите свет, сливайте масло.
Вот именно это и просрано уже в трейлере "Грейхаунда".

Date: 2020-07-22 07:44 pm (UTC)
From: [personal profile] thagastan
Книжка хороша!

А вот в фильме в декабре 41 ГГ дают под команду флетчер; вместо еле втиснутых радара и сонара (про проблемы с работой которых много страниц)- полноценный БИП; про цвет шкурки погибшего буфетчика в книжке нет; радиохулиганством волчья стая не занимается; пафосной дуэли ю-бота с двумя конвойными в книжке нет...
Есть переживания старого лейтенант-коммандера перед молодыми капитанами британских эсминцев.

Profile

scif_yar: (Default)
scif_yar

December 2025

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28 293031   

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 16th, 2026 04:41 pm
Powered by Dreamwidth Studios